Changeset 201 in t29-www for en


Ignore:
Timestamp:
Oct 15, 2010, 1:02:12 AM (12 years ago)
Author:
sven
Message:

Merged some user contributions via the translation system from monday.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • en/devices/univac9400/costs.shtm

    r152 r201  
    5656       to 1970. To visualize what this mainframe is worth, we also investigated the
    5757       prices of a Volkswagen Type 1 (commonly known as beetle), a typical economy
    58        car produced in Germany in the 1960/70s. In 1970, a 55 HP model degustated
    59        about 6000&nbsp;DM. In the USA, it was selled for approximately 2000 US&nbsp;$.</p>
     58       car produced in Germany in the 1960/70s. In 1970, a 55&nbsp;HP model cost
     59       about 6000&nbsp;DM. In the USA, it was sold for approximately 2000 US&nbsp;$.</p>
    6060
    6161    <table cellspacing="1" width="100%">
     
    180180    </p>
    181181
    182     <p>These incredible prices are originated from the very high
     182    <p>These incredible prices originated from the very high
    183183       development costs and the low quantities. The illustration
    184        on the right hand shows the curious value comparisation:
     184       on the right hand shows the curious value comparison:
    185185       Arranging all these 470 cars successively would result in a
    186186       2.3 kilometer long chain of new cars! Therefore computer
    187        firms earned quite well at these days and were able to
     187       firms earned quite well in those days and were able to
    188188       expand very fast.</p>
    189189
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.
© 2008 - 2013 technikum29 • Sven Köppel • Some rights reserved
Powered by Trac
Expect where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons 3.0 License