Changeset 562 in t29-www for de


Ignore:
Timestamp:
Jun 2, 2014, 11:02:55 PM (8 years ago)
Author:
heribert
Message:

News ins Englische Übersetzt.
Facit in 1130 (en) integriert.
Gamma 3 ??
Wäre gut, wenn du da nochmal drüber schauen könntest (meine Übersetzungen)

Location:
de
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • de/news.php

    r557 r562  
    55       
    66        $neues_menu = <<< MENU
     7       
     8- titel: "Notizen zum Digitalen"
     9  text: "IBM029 auf Reisen"
     10  link: "#Juni_2014"           
    711       
    812- titel: "Neu: Peripherie der IBM1130"
     
    3438
    3539<ul class="news-feed">
     40
     41<li><h3>Juni 2014</h3>
     42<div class="box left clear-after">
     43        <img src="/shared/photos/rechnertechnik/tuebingen.jpg" width="153" height="149" />
     44
     45Unser Lochkartenstanzer IBM029 ist auf Reisen: In Tübingen steht er als Rhythmusgerät und zur Einbindung in Kunstobjekte für den Event "Notizen zum Digitalen" von: ***Wir, die #iBorgs*** als Leihgabe zur Verfügung.<br>
     46Hier der Link zur Ausstellung:
     47<a href="http://www.kunst-stoff.fr/tresorraum/wir-die-iborgs/"> <b>Kunstamt Tübingen</b></a>
    3648
    3749<li><h3>Mai 2014</h3>
  • de/rechnertechnik/gamma3.php

    r556 r562  
    4141                </p>
    4242       
    43        
    44         <div class="desc-left borderless clear-left">
    45                 <img src="/shared/photos/rechnertechnik/gamma-3-netzteil.jpg" alt="BULL GAMMA 3 Netzteil" width="350" height="527" />
    46                 <div class="bildtext"> 
    47                         <p><b>Riesiges Netzteil des Gamma 3</b></p>
    48     </div></div>
    49                 <br><br><br>
     43        <div class="box clear">
     44                                <div class="desc-left borderless clear-left" style="padding-top:0">
     45                                        <img src="/shared/photos/rechnertechnik/gamma-3-netzteil.jpg" alt="BULL GAMMA 3 Netzteil" width="350" height="527" />
     46                                        <div class="bildtext"> 
     47                                                <p><b>Riesiges Netzteil des Gamma 3</b></p>
     48                                </div></div>
    5049       
    5150                   <p> Nebenstehendes Bild gibt Einblick in das gigantische Netzteil des Rechners. 39 Sicherungen schützen die Stromkreise. Jetzt kann man sich vorstellen, wie die Netzteile von sehr großen Röhrenrechnern aussehen müssen!<br>
    5251                        Um Wechselstrom in Gleichstrom umzuwandeln, verwendete man "Selen-Gleichrichter". Selen-Gleichrichter bestehen aus Metallscheiben, die auf einer Seite mit dem Selen-Halbleitermaterial beschichtet sind. Der Anschluss erfolgt durch Kontaktflächen, die mechanisch an der Scheibe anliegen. Die Sperrspannung je Scheibe beträgt etwa 25 bis 30 Volt. Um höhere Sperrspannungen zu erreichen, musste man mehrere Scheiben in Reihe schalten, die meist einfach übereinander gestapelt wurden (rechts unten im Bild). Links sind ganze "Batterien" von Elektrolytkondensatoren zu erkennen.</p>
    5352       
    54        
     53        </div>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.
© 2008 - 2013 technikum29 • Sven Köppel • Some rights reserved
Powered by Trac
Expect where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons 3.0 License